Den oändliga historien - om att vinna erkännande

Den 22 juni skrev jag inlägget Ship to Gaza måste få nå sitt mål.
Nu i dag 28 juni gjorde jag ett tillägg nederst under den rubriken med anledning av en radiodebatt i Filosofiska rummet 12 juni om Kollektiv skuld. Gå gärna till detta inlägg 22 juni och sök en egen uppfattning om du kan acceptera begreppet kollektiv skuld eller om du vill prioritera att tänka kring gemensamt ansvar.

*** * ***

Uri Avnery skrev engagerat om den statsegoism som numera genomsyrar Israels utrikespolitik och som även genomsyrar det offentliga diskursen och flertalet av hans eget folks tänkande. han kallar sin blogg för "Helgade mantran". Den som vill översätta hela bloggen till god svenska gör en insats i folkupplysningens tjänst.

JIPF-Nytt, det lilla nyhetsblad som utges av Judar för israelisk-palestinsk fred har mycket läsvärt material som belyser det fredsarbete i motvind i själva Israel och som söker stöd i omvärlden bland upplysta världsmedborgare som förkastar våldet som medel för att uppnå fred med rättvisa för palestinier och israeler. Palestinagrupperna, vi i Kristna nätverket för Palestina och många fler är delaktiga i fredsarbetet men vårt budskap har ännu inte vunnit den plats i det offentliga samtalet som är berättigad utifrån fredslösningens absoluta nödvändighet.
Här nedan är inledningen till Uri Avnerys artikel från 11 juni i min fria översättning. Du som vill göra en översättning åt oss andra kan söka originalet här:
http://zope.gush-shalom.org/home/en/channels/avnery/1308952216/
Nils Andreasson

Heliga mantran

av Uri Avnery 2011-06-11
Palestinierna planerar något fullkomligt avskyvärt: de har för avsikt att vända sig till FN för självständig stat.

Varför avskyvärt? Varje israelisk talesman (för att inte tala taleskvinna) kommer att nämna det utan prut: eftersom det är ett "ensidigt" initiativ. Hur vågar de proklamera en stat ensidigt? Hur vågar de göra det utan medgivande från den andra parten i konflikten - oss?

Med fokus på historiens enskildheter kan en fråga ställas: "Men proklamerades inte staten Israel ensidigt?" Vår stat bör man minnas förklarades upprättad 14 maj 1948 av David Ben-Gurion och hans kollegor utan att någon tillfrågades.
Men vem skulle våga jämföra?

Dessutom går dessa fega palestinier till FN: s generalförsamling i sina försök att kringgå FN: s säkerhetsråd där USA kan blockera dem med sitt veto. Dirty trick!


http://zope.gush-shalom.org/home/en/channels/avnery/1308952216/


Kommentar av Lennart Severin, läsare av mina rundbrev

Tack för att du hjälper till med den här typen av information. Uri Avnerys genomgång av mantra borde stå på första sidan av all världens tidningar. I synnerhet denna vecka när Ship to Gaza är på väg.

Lennart Severin

Finns det en enda internationell väg för erkännande?

Den palestinske presidenten Mahmud Abbas ämnar vända sig direkt till FN:s generalförsamling för att få ett erkännande av den palestinska staten. Om detta blir verklighet öppnas kanske en ny väg som kan leda till frihet och rättvisa för palestinierna.


För att öka förståelsen för det nödvändiga i att erkänna en palestinsk stat kan det vara lärorikt att läsa Uri Avnerys senaste blogg om hur staten Israel utropades och därefter erkändes av stat efter stat.

Vidare får vi i hans blogg veta något om FN:s generalförsamlings medverkan till uppkomsten av detta "förebildliga erkännande"

http://zope.gush-shalom.org/home/en/channels/avnery/1308952216/


Det tycks som att signaturen BR tidigare har förvänt synen på mig angående möjligheten av att den palestinska staten erkänns. I vart fall önskar inte signaturen BR palestinierna att få bli ett fritt och jämbördigt folk i gemenskap med grannen Israel och i gemenskap med andra folk. I en kommentar till Ulf Bjerelds blogg
http://ulfbjereld.blogspot.com/2011/06/om-raljans-och-relativisering-av.html

visar BR tydligt att han/hon gillar den israeliska sjömilitärens våldsanvändning.

Nils Andreasson


BR:s kommentar:
“Israels blockad av Gaza är inte olaglig. När två parter ligger i krig med varandra,vilket såväl Hamas som Israel deklarerat är en sjöblockad helt legitim.
Tror man inte på detta så kan det påpekas att en totalblockad av en parts hamnar i sig är en casus belli vilket också leder till ett krigstillstånd.
Ship To Gaza är en helt onödig, men för den förenade islamist-vänstern helt nödvändig manifestation.
Låt oss hoppas att den israeliska marinen agerar beslutsamt.”

Ship to Gaza måste få nå sitt mål

I brist på egna kunskaper och i respekt för allt det självuppoffrande engagemang som många människor ägnat åt att ge Gazas invånare det som den israeliska regeringen förvägrar dem vidarebefordrar jag denna debattartikel av Gunnar Olofsson i Piteå tidning
2011-06-21

Därefter följer ett uttalande av svenska judar till stöd för Fredom Flotilla som är möjligt att underteckna om man själv räknar sig som svensk jude.

Sedan har jag i dag 28 juni lagt till mitt tips om det radioprogram filosofiska rummet som fokuserade på frågan om kollektiv skuld.

Programmet fick jag del av genom Humanistbloggen, där man också får lov att tala för sin kristna tro. Där skrev jag ett svar till Anders Bergdahls inlägg. Detta finns också med nederst i denna blogg.

Bättre ljudåtergivning direkt hos Sveriges radio:
http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=793&artikel=4542538

Nils Andreasson

Ship to Gaza seglar igen

Inom kort seglar ännu en frihetsflotta, "Freedom Flotilla 2", mot Gaza för att försöka bryta den olagliga och utarmande blockaden av området. Den förra flottan, för ett år sedan, stoppades brutalt av den israeliska armén, som på internationellt vatten bordade båtarna och dödade nio obeväpnade fredsaktivister. 28 barn blev faderslösa den natten. Mördarna går fortfarande fria.

FN:s säkerhetsråd har för över ett år sedan uppmanat Israel att omedelbart upphöra med sin blockad av Gaza. Ändå har mycket litet hänt. Vissa varor kommer nu in. Men mycket fattas, och vad gäller byggnadsmaterial till förstörda hus och reparation av vatten- och avloppssystem saknas i stort sett allt.

Den militärregim, som tagit makten i Egypten efter revolutionen, har öppnat gränsen i söder något - men bara för vissa personer och inte för fordon eller varutransporter. Mot Israel är gränserna i stort sett stängda.

I december 2010 publicerade 22 hjälporganisationer - bland annat Amnesty International, Oxfam och Rädda Barnen - en rapport som beskriver situationen i Gaza som en humanitär katastrof.

Nyligen vädjade en rad organisationer inom civilsamhället i Gaza till omvärlden att äntligen ta itu med blockaden. "Två år efter Israels attack mot Gaza har nästan inga hem och få byggnader återuppbyggts, våra avlopps- och sanitetssystem är sämre än någonsin och orenat avloppsvatten fortsätter att pumpas ut i havet" skriver man i ett öppet brev.

"Våra bönder fortsätter att bli beskjutna, näringsbrist och undernäring fortsätter att öka, vår ekonomi är stängd på grund av brist på fungerande fabriker och elektricitet och våra studenter har små eller inga förhoppningar att kunna studera utomlands". "Vi begär att världens medborgare protesterar mot denna dödliga, medeltida blockad!"

Ship to Gaza seglar igen, fullastad med cement, medicinsk utrustning och annat för de dagliga behoven i Gaza.

Årets frihetsflotta är dubbelt så stor som förra årets och deltagarna är från många fler länder.

Trots att Israel hotat att än en gång stoppa fredsaktivisterna måste utgångspunkten nu vara att man ändå når fram till Gaza. Allt annat är orimligt och skulle visa att en liten piratnation, trots världssamfundets fördömande, ostraffat kan härja på haven - en skam som FN och västvärlden knappast kan leva med.

I dag råder nolltolerans mot ytterligare våld mot Ship to Gaza. Gör nu detta klart för Israel!

Gunnar olofsson är läkare och ordförande i Göteborgs Palestinagrupp


Svenska judar stödjer Freedom Flotilla 2
http://www.petitiononline.se/petition/svenska-judar-stdjer-freedom-flotilla-2/8

Det är viktigt för oss kristna att känna till den judiska opinion som framträder till öppet stöd för denna nya undsättningsexpedition för att bryta den orättfärdiga blockaden mot Gaza. Här är deras gemensamma uttalande.

Nils Andreasson

*** * ***

Freedom Flotilla 2, där svenska Ship to Gaza ingår, är en humanitär aktion med syftet att bryta Israels nu över fyra år gamla ekonomiska och politiska blockad av Gaza genom att leverera civila förnödenheter direkt till Gazas befolkning. Blockaden bryter mot internationell rätt genom att utsätta en hel befolkning för kollektiv bestraffning. Den berövar stora delar av Gazas invånare möjlighet till självförsörjning, återuppbyggnad av infrastruktur och bostäder efter Israels militära angrepp 2009 samt fullvärdig medicinsk vård.

Vi, undertecknare av detta upprop, stödjer av humanitära skäl Freedom Flotilla 2 och för att värna internationell rätt. En fredlig ilandsättning av båtarna i Gaza kan innebära inte endast ett slut på blockaden utan också början till en konstruktiv dialog mellan båda parter. Det demokratiska uppvaknandet i arabländerna i Israels närområde skapar positiva förutsättningar. Att Egypten i begränsad utsträckning har öppnat gränserna för Gazaborna är ett gott tecken.

Vi är övertygade om att det är dags att vända blad och gå från militär konfrontation till dialog.

Vi uppmanar Hamasregimen i Gaza att släppa den israeliske soldaten Gilad Shalit och Israels regering att samtidigt frige alla palestinska politiska fångar.

För att möjliggöra att fartygen med de civila förnödenheterna ska komma fram till Gaza stödjer vi kravet att FN, med stöd av EU, officiellt inspekterar båtarnas last för att undanröja varje misstanke om att lasten inte överensstämmer med den angivna.

Vi uppmanar Sveriges regering att aktivt stödja detta krav.

Vi förväntar oss att Israels regering tillåter fartygen att anlöpa Gazas hamn för att lasta av sitt humanitära gods under internationellt överinseende och offentlig mediebevakning.

Radioprogrammet
http://humanistbloggen.blogspot.com/2011/06/kollektiv-skuld.html

Debattsidan
http://www.blogger.com/comment.g?blogID=437243186568204915&postID=5891849383106705734&page=1&token=1309269929350

Mitt svar till Anders Bergdahl

Anders, vi är helt överens om att man inte kan tala om att judar har kollektiv skuld för Israels handlingar. Det är mycket bra att resonera utifrån att man själv hade judiskt ursprung eller delade den judiska tron i fråga om sådana ställningstaganden som detta.
Som kristen humanist kan jag inte se att främlingsfientlighet kan vara förenligt med vare sig humansim eller äkta kristen tro. Många muslimska ledare som är för demokrati och mot terrorism ger faktiskt tydliga signaler till dem som missbrukar Islam för sina syfte.

Nils Andreasson
Kristna nätverket för Palestina

Kairos Palestina - ständigt aktuell

Vi som inte har gett upp hoppet om en rättvis fred mellan israeler och palestinier måste finna vägar att dela information med varandra och samverka även om vi kan ha våra politiska sympatier i skilda läger här hemma i Sverige. Därför vill jag på nytt aktualisera Stefan Olssons ledare i Smålandsposten om Kairos Palestina.Du kan finna länkar både till Stefans ledare och till Kairos Palestina i min artikel från februari som du lätt kan klicka fram här i högerspalten:

Mera aktuell är socialdemokraten Ulf Bjerelds blogg om hur den israeliska diplomatin verkar för att förhindra ett FN-erkännande av den av många hett åstundade palestinska staten.

Så här skriver Ulf Bjereld:
" Den israeliska tidningen Haaretz avslöjar i dag den israeliska strategin för att förhindra ett internationellt erkännande av Palestina. De palestinska strävandena att utropa en egen stat skall beskrivas som ett led i en process att urholka legitimiteten i Israels rätt att existera överhuvudtaget. Målet för israeliska diplomater skall vara att se till att det land i vilket de tjänstgör röstar emot erkännandet av en palestinsk stat. ur " Ulf Bjereld

Ulf fick en mycket relevant kommentar av signaturen BR. Här har jag fetstilsmarkerat ordet ”bara” i BR:s kommentar:

BR said...
Det är bara om först Säkerhetsrådet hänskjuter frågan till Generalförsamlingen som denna kan ta ett beslut om erkännande av en palestinsk stat (på precis samma sätt som delningsförslaget av mandatet Palestina tillkom 1947).
Relationerna mellan Obama och Netanyahu må vara frostiga men Israel har ett mycket starkt stöd i kongressen, bland såväl demokrater som republikaner.

Den amerikanska administrationen har också ett flertal gånger uttalat sig mot ett unilateralt utropande av en palestinsk stat och kommer med mycket stor sannolikhet att lägga in sitt veto i Säkerhetsrådet mot att ett sådant förslag hänskjuts till Generalförsamlingen. Så frågan om vilka stater som kan tänkas erkänna en ensidigt utropad palestinsk stat är helt irrelevant så länge som USA motsätter sig en sådan process/BR

I min nyskrivna blogg daterad måndagen 27 juni
Finns det en enda internationell väg för erkännande?
kommenterar jag signaturen BR:s hållning till palestiniernas krav på en egen stat och den väg deras president söker för detta erkännande. I ljuset av BR:s kommentar till den internationella undsättningen som vi kallar ”Ship to Gaza” förstår vi att signaturens intressen är diametralt motsatta Gazas civilbefolknings intressen.


Själv har jag inget mer att tillägga än en anspråkslös förhoppning att någon skall läsa detta och förstå sin egen kallelse att verka för Kairos Palestina.

Nils Andreasson

TV-intervju med Helle Klein i Ökenkällan

Falköping och cybervärlden 2011-06-09

Min gode vän Rolf Ericson är ofta på alerten när det händer något intressant i den delen av svensk kristenhet som har en inkluderande människosyn. Nu har han lyckats att till sin blogg Ökenkällan föra över en intervju av Helle Klein som gjordes i Gomorron Sverige helt nyligen.

Helle själv har ju som de flesta vet ett klart ställningstagande för en rättvis och hållbar fred mellan israeler och palestinier, där försoning är en nödvändig del i människornas förutsättning för att våga mötas över de kulturella och etniska gränserna. Nu är inte detta temat för denna intervju. Men den är ändå inspirerande i sin rättframhet och sin inkluderande anda. Här har du Ökenkällan:
http://rolferic.blogspot.com

Rolf Ericson gav själv sin kommentar till mina ord här som du kan finna om du scrollar nederst i denna blogg. / N.A.

Reflektion och hänvisning till minnesord över Rachel Avnery

Den som läser om Uri Avnery i Wikipedia får ingenting veta om hur viktig hans hustru har varit i hans privata liv och i det gemensamma arbetet för rättvis fred för både palestinier och israeler. När hans hustru Rachel Avnery nyligen lämnade jordelivet skrev han en hel artikel som postumt hyllade henne som älskad hustru och som fredsmänniska med sådan empatisk förmåga som räckte långt utöver hans egen förmåga.

Denna minnesartikel bifogade jag mitt senaste Rundbrev nr 469 och lät min förståelse av vad Rachel Avnery betytt som medmänniska, skapad till Guds avbild, för sina elever, för sin samtid i Israel och för oss som får vara kvar här på jorden ännu en tid vägleda mitt skrivande av rundbrevet.
Du kan läsa min översättning av Uri Avnerys minnesord ”Min hustru Rachel" genom att klicka på rubriken Den israeliska fredsrörelsen här till höger.
Du kan även kontakta mig för att få del av nya Rundbrev genom att sända en kort kommentar till denna blogg.

Nils Andreasson



“Jag fick den villkorslösa nåden att leva med Rachel Avnery i 58 år.”
Uris engelska originaltext här:

http://zope.gush-shalom.org/home/en/channels/avnery/1306359471

"Var inte ledsen över att hon lämnade dig. Var glad över att hon var med dig under så många år!"